Kindheit in Krefeld: Pimpf in der Grundschule, dann zur Hitlerjugend Hitler übernimmt die Macht, Dieter wird eingeschult. Sein Vater meldet ihn zur HJ an. Nun muss er verarmte Kinder betreuen und kontrollieren
Geboren in Krefeld: Eine gutbürgerliche mittelständische FamilieDieter wird Ende der 20er Jahre in Krefeld geboren; der Vater führt eine Firma für Heizung und Sanitär, die unter der Inflation leidet...
Nach dem Volksaufstand: Ab in den Westen 1953: Aufmarsch gegen das DDR-Regime. Lehrling Wolfgang wird denunziert, setzt sich ins Rheinland ab und startet sein neues Berufsleben.